An affiliate of the National Association for Urban Debate Leagues
1.er
Lugar por equipos en la División Avanzada — Hialeah-Miami Lakes Senior High
1.º y 2.º
Lugar en la División Principiante — Miami Senior High
9
Entrenadores bilingües en la temporada 2026–27
2
Divisiones: Principiante y Avanzada
—— ¿QUÉ ES?
TU IDIOMA ES TU VENTAJA
Debate en Español es la división de debate de políticas públicas en español de la Liga de Debate Urbano de Miami-Dade (MDUDL), afiliada a la National Association for Urban Debate Leagues.
Los estudiantes debaten el mismo tema nacional que nuestras divisiones en inglés, en los mismos torneos, pero completamente en español. Así, los estudiantes bilingües pueden competir en el idioma en el que se sienten más seguros.
Lanzamos el programa piloto en 2025–2026 y, en su primera temporada, nuestros equipos ganaron en el Torneo de Marzo de NAUDL. Este año, con el apoyo de The Children's Trust, Debate en Español está creciendo a más escuelas Título I del condado.
—— CÓMO FUNCIONA
ASÍ SE COMPITE
Un programa diseñado para sumarse a lo que las escuelas ya hacen, sin trabajo extra para entrenadores ni estudiantes.
01
Dos divisiones
Una para quienes empiezan a debatir en español y otra para debatientes con experiencia que buscan competir a nivel nacional.
PRINCIPIANTE · AVANZADA
03
Práctica y apoyo
Práctica semanal en tu escuela, una práctica mensual de toda la liga por Zoom en español y capacitación en español para los entrenadores durante nuestras sesiones de desarrollo profesional.
02
Mismo tema, mismos torneos
La división en español compite el mismo día y con la misma resolución que el debate de políticas de secundaria. No hay que preparar un tema adicional. También participamos en torneos virtuales de NAUDL.
04
Camino al nacional
Los debatientes de la División Avanzada que compitan en al menos cuatro eventos de Debate en Español esta temporada pueden ser seleccionados para el torneo nacional de Debate en Español.
INVESTIGA.
ARGUMENTA.
CONVENCE.
Cada ronda es una oportunidad para defender ideas con evidencia, escuchar con atención y responder con seguridad, en español.
—— ¿POR QUÉ DEBATIR EN ESPAÑOL?
MÁS VOCES EN LA CONVERSACIÓN
01 El bilingüismo es una fortaleza
Los estudiantes desarrollan pensamiento crítico, investigación y oratoria en el idioma que hablan en casa, y lo llevan al nivel académico.
02 Más oportunidades para competir
Una categoría propia en los torneos de la liga, junto a sus compañeros de las divisiones en inglés, con premios y reconocimiento.
03 Habilidades para la universidad y la vida
Organizar argumentos, analizar evidencia y hablar en público con confianza: habilidades que sirven en el aula, en la universidad y en la comunidad.
—— CALENDARIO 2026–27
PRÓXIMOS EVENTOS
Los torneos presenciales se celebran el mismo día que el resto de las divisiones de la liga, así que toda la escuela compite junta.
7 NOV
Torneo de la liga
Miami Dade College, Recinto Kendall
PRESENCIAL
14 NOV
Torneo virtual de NAUDL
Torneo nacional en línea de Debate en Español
VIRTUAL
12 DIC
Torneo de la liga
Barry University
PRESENCIAL
23 ENE
Debate Fair · Torneo de la liga
Miami Dade College, Recinto North
PRESENCIAL
30 ENE
Torneo de Discusión 1
En línea por Zoom · formato SPAR, corto y fácil de seguir
VIRTUAL
6 FEB
Torneo virtual de NAUDL
Torneo nacional en línea de Debate en Español
VIRTUAL
13 FEB
Torneo de Discusión 2
En línea por Zoom · formato SPAR, corto y fácil de seguir
VIRTUAL
20 FEB
Clasificatorio Nacional
FIU, Biscayne Bay Campus
PRESENCIAL
—— ESCUELAS PARTICIPANTES
TEMPORADA 2026–27
Escuelas de Miami-Dade con un entrenador de Debate en Español este año. ¿Tu escuela no aparece? Escríbenos.
— American
— Hialeah Gardens
— Hialeah-Miami Lakes
— Miami Senior
— Robert Morgan
— Somerset
— Ponce de Leon
— Redland
—— PREGUNTAS FRECUENTES
LO QUE NECESITAS SABER
¿Quién puede participar?
Estudiantes de las escuelas asociadas a MDUDL. Si tu escuela tiene un entrenador de Debate en Español, habla con él o ella para unirte al equipo.
¿Necesito experiencia en debate?
No. La División Principiante es para estudiantes que están empezando a debatir en español. Aprenderás el formato en las prácticas de tu escuela y en las prácticas mensuales de la liga.
¿Cuál es el tema de debate?
El mismo tema nacional de debate de políticas públicas de la temporada que usan nuestras divisiones de secundaria en inglés.
¿Cómo califico al torneo nacional?
Debes competir en la División Avanzada y participar en al menos cuatro eventos de Debate en Español durante la temporada. La liga selecciona a los estudiantes que representarán a Miami-Dade.
¿Hay prácticas en línea?
Sí. Además de la práctica semanal en tu escuela, la liga ofrece una práctica mensual en español por Zoom, abierta a todos los estudiantes del programa.
Soy maestro, ¿cómo puede unirse mi escuela?
Trabajamos con escuelas Título I de Miami-Dade. Escríbele a nuestro gerente del programa para conocer los requisitos y los próximos pasos.
—— ÚNETE
¿LISTO PARA DEBATIR?
Estudiantes, familias, entrenadores y escuelas: nos encantaría conocerte. Escríbenos y te ayudamos a empezar.